Two as One

Lama yaa, nggak posting lirik lagu lagi. Ini aku alagi pengen bagi-bagi translate lirik lagu judulnya Two As One yang dinyanyiin sama Lyn. Bagus deh… Silakan disimak… 🙂

Two As One – Lyn

What kind of fate is it to somehow meet you like this?
It’s strange that the more I see you, the faster my heart beats.
Is this love? I’ve grown so fond of you. Du lu du lu lup
Are you aware of these feelings of mine?
If the weather is good, I want to walk down the street holding your hand
If it rains, I want to be your umbrella
It’s the first time having this excited feeling la la la la la
Should I say it? Should I confess these feelings of mine?
Ya-i ya-i ya I don’t want any tears anymore
I really don’t want to live with a broken heart

la la la I will love you now
I really like you. I love you.

When the sunlight quietly enters through the window for a morning call
I want to hear your voice hovering around my ears
This trembling heart is going pit-a-pat la la la la la

Shall I confess these feelings of mine today?
Ya-i ya-i ya I don’t want any tears anymore
I really don’t want to live with a broken heart

la la la I will love you now
I really like you. I love you.
I love you. I love you. I love you. I love you.
Being a bright light to me living in the darkness
I wish that person would be you
I love you. I’ll love only you
I will cherish these feelings of mine forever
I’d also like to look at only you
The two of us are like one
I love you. I love you. I love you. I love you.

Yang mau dengar lagunya bisa download lewat link di bawah ini. Smoga suka.. 🙂

Two as One

Undefinied

Detik lagi menit berlomba untuk menghampiri pagi. Tapi seperti biasa, mata ini selalu sulit untuk terpejam. Terlebih yang aku nggak habis pikir adalah, sekali lagi aku mengingatmu. Untuk kesekian kalinya. Teriringi syair-syair rindu yang mengalun lirih menemani malam sunyi ini. Entah kenapa kau tanpa permisi mencoba mengambil ruang di pikiranku. Dan kau berhasil..

Aku pun tak berani menebak-nebak. Ini sebuah firasat atau rindukah? Yang tersebut terakhir pun , tak ingin aku akui. Namun kenyatannya, itulah yang benar…

Sweet Dream

It’s gonna be another day with the sunshine
The suns rays shine brightly outside of my window, 
When my half-opened eyes are finally opened…

Your lips slightly brush against my cheeks,
as you whisper that you love me, am I dreaming?

When we can get together I feel paradise,
There’s nothing that can make me happier than this, 
Yes, that has to be right,
Because right now you are by my side…

It’s gonna be another day with the sunshine,
You make me feel beautiful, will you please hold me,
Will you tell me that you love me… 
Because finally, I feel like the main character in the movies, 
Receiving love…